日語檢定N2文法整理（七）幾個以「から」帶頭的文法—からいって、からいえば、からいうと、から見て、からして、からすると、からといって 、からには：
1.からいって、からいえば、からいうと：從～來看
例句：3人の子供を大学へ行かせることは、我が家の経済状態から言って、とても無理だ。（從我家的經濟狀態來看，讓三個小孩去念大學是非常不可能的）
2.から見て(も)：從～來看（同1）
例句：すばらしい成績から見て、リーさんは今度の試験に合格するだろう。（從李先生這麼好的成績來看，這次的測驗一定會合格）
3.からすると、からすれば：從～來看（同1、2）
例句：毎年、合格者の80パーセントがこの試験に実務経験者ということからすると、未経験者のわたしが合格するのは簡単ではないだろう。（每年合格者中有80%的人是有實務經驗的，從此來看的話，沒有經驗的我要合格的話應該很難吧）【2010年7月N2文法排列組合】
4.からして
用法 1：單從～來看就～（其他也不例外）
例句：東京の人は言葉からして冷たく感じるねえ。（東京人從言語來看就感到很冷漠）
用法 2：從～來看（同 1.2.3.）
例句：彼の健康状態からして、登山は無理だろう。（從他的健康狀態來看，不適合去爬山）
以上4個文法小總結：
1. 「からいって、からいえば、からいうと」=「から見て(も)」=「からすると、からすれば」=「からして」的用法 2，都是「從～來看」的意思。
2. 另「からして」也常用於「單從～來看就～」（強調只舉一個例子，其他也不例外）。
5.からといって：雖說～但～（後面常＋強烈否定）
例句：いくらあなたが仕事ができるからといっても、平社員じゃ何も決定できないでしょう。（不管你在工作上多麼能幹，一個普通職員什麼都不能決定吧）
6.からには：既然～就～（＝以上＝上は）
例句：一度決心したからには、遣り抜く（堅持到底）べきだ。（既然下定決心了，就應該要堅持到底）
日語檢定 N3 文法總整理（ PDF 檔 ）：
https://mkhchu.blogspot.tw/2013/07/n3pdf17.html
日語檢定 N2 文法滿分總整理（ PDF 檔 ）：
https://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定 N2 文字語彙滿分整理（ PDF 檔 ）：
https://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf18.html
日語檢定 N2 考試臨場經驗分享：
https://mkhchu.blogspot.com/2012/06/n27.html
日文檢定二級文法（N2+N3）的重要性（日本語能力試驗 JLPT 二級文法概論）
https://mkhchu.blogspot.tw/2012/10/n2.html
0 comments: