日語檢定 N2 文字語彙整理（日檢單字）（九）幾個發音類似的單字「怪我（けが）」、「崖（がけ）」、「陰（かげ）」、「影（かげ）」和「外科（げか）」

這次要介紹的幾個單字，發音非常相似，分別是清音「け」、「か」和濁音「げ」、「が」，共四個音的排列組合，我自己也常常搞混，所以就特意把他們整理出來，再加上一些記憶的方式，給大家參考。

概要：這幾個字的發音包含一個「か」和一個「け」，請先記住：兩個音中有一個是清音，另一個是濁音。


1.怪我（けが）：名詞，傷（身體的外傷）。動詞受傷用「怪我をする」。

這個字是 N4 單字，我就當作大家都已經背的很熟了，不再贅述。如果您忘記了，請現在記起來，因為下面會用到。



2.崖（がけ）：懸崖

記憶方法：因為掉下懸崖所以受傷，所以這個字的發音是受傷的相反。「けが」→「がけ」



3.陰（かげ）、影（かげ）：「陰」是陰暗處、「影」是影子，兩個字的意思相關，發音相同。

記憶方法：用「託您的福」這句話來記。託您的福的日語是「おかげさまで」，漢字寫法：「お蔭様で」。
其中的「蔭」和「陰」是同義字，所以可以用「おかげさまで」來記「陰」的發音：かげ。

幾個常見字／常用句：
物陰（ものかげ）：暗處、隱蔽處
人影（ひとかげ）：人影
噂(うわさ)をすれば影：說曹操，曹操就到（一談論到那個人時，他的影子就出現了）



4.外科（げか）：外科

記憶方法：「科」的發音是「か」，如：科目（かもく）、科学（かがく）。依前面概要所述，兩個音中有一個是清音，另一個是濁音。所以另一個音則是濁音的「げ」。

---

日語檢定 N3 文法總整理（ PDF 檔 ）：
https://mkhchu.blogspot.tw/2013/07/n3pdf17.html
日語檢定 N2 文法滿分總整理（ PDF 檔 ）：
https://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf19.html
日語檢定 N2 文字語彙滿分整理（ PDF 檔 ）：
https://mkhchu.blogspot.tw/2012/06/n2pdf18.html
日語檢定 N2 考試臨場經驗分享：
https://mkhchu.blogspot.com/2012/06/n27.html
日文檢定二級文法（N2+N3）的重要性（日本語能力試驗 JLPT 二級文法概論）
https://mkhchu.blogspot.tw/2012/10/n2.html

---